شنبه , ۲۷ دی ۱۳۹۹
فوری
خانه / مذهبی / قرآن کریم / سوره المسد با ترجمه فارسی خط به خط

سوره المسد با ترجمه فارسی خط به خط

سُوۡرَةُ لهب / المَسَد

.
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
به نام خداى بخشاينده مهربان

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ۬ وَتَبَّ (١)

دستهاى ابو لهب بريده باد و هلاك بر او. (۱)

مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُ ۥ وَمَا ڪَسَبَ (٢)

دارايى او و آنچه به دست آورده بود به حالش سود نكرد. (۲)

سَيَصۡلَىٰ نَارً۬ا ذَاتَ لَهَبٍ۬ (٣)

زودا كه به آتشى شعله‏ور درافتد. (۳)

وَٱمۡرَأَتُهُ ۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ (٤)

و زنش هيزم‏كش است. (۴)

فِى جِيدِهَا حَبۡلٌ۬ مِّن مَّسَدِۭ (٥)

و بر گردن ريسمانى از ليف خرما دارد. (۵)

درباره ادمین

هم در پی بالائیــــان ، هم من اسیــر خاكیان هم در پی همخــــانه ام ،هم خــانه را گم كرده ام آهـــــم چو برافلاك شد اشكــــم روان بر خاك شد آخـــــر از اینجا نیستم ، كاشـــــانه را گم كرده ام درقالب این خاكیان عمری است سرگردان شدم چون جان اسیرحبس شد ، جانانه را گم كرده ام

مطالعه دیگر مطالب

چه کسی از شیعیان است

هر کس خودش را از ما (شیعیان) بداند و خدا را اطاعت نکند، از ما نیست. 

Terjemahan Indonesia Surat Al Humazah

وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ (١) Kecelakaanlah bagi setiap pengumpat lagi pencela (1)

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Enter Captcha Here : *

Reload Image