چهارشنبه , ۱ بهمن ۱۳۹۹
فوری
خانه / مذهبی / قرآن کریم / سوره التکاثر با ترجمه فارسی خط به خط

سوره التکاثر با ترجمه فارسی خط به خط

سُوۡرَةُ التّکاثُر

.
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
به نام خداى بخشاينده مهربان 

أَلۡهَٮٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ (١)

به غفلت كشيد شما را نازشِ به بسيارى مال و فرزند، (۱)

حَتَّىٰ زُرتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ (٢)

تا به گورها رسيديد. (۲)

كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ (٣)

حقا كه به زودى خواهيد دانست. (۳)

ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ (٤)

باز هم حقا كه به زودى خواهيد دانست. (۴)

كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ (٥)

حقا، اگر از روى يقين بدانيد، (۵)

لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ (٦)

البته جهنم را خواهيد ديد. (۶)

ثُمَّ لَتَرَوُنَّہَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ (٧)

سپس به چشم يقينش خواهيد ديد، (۷)

ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَٮِٕذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ (٨)

كه در آن روز شما را از نعمتهاى دنيوى بازخواست مى‏كنند. (۸)

درباره ادمین

هم در پی بالائیــــان ، هم من اسیــر خاكیان هم در پی همخــــانه ام ،هم خــانه را گم كرده ام آهـــــم چو برافلاك شد اشكــــم روان بر خاك شد آخـــــر از اینجا نیستم ، كاشـــــانه را گم كرده ام درقالب این خاكیان عمری است سرگردان شدم چون جان اسیرحبس شد ، جانانه را گم كرده ام

مطالعه دیگر مطالب

چه کسی از شیعیان است

هر کس خودش را از ما (شیعیان) بداند و خدا را اطاعت نکند، از ما نیست. 

Terjemahan Indonesia Surat Al Humazah

وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ (١) Kecelakaanlah bagi setiap pengumpat lagi pencela (1)

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Enter Captcha Here : *

Reload Image